現在、明洞ですすめられている再開発に対抗して、カフェ「マリ」を中心にして若い活動家たちが占拠しています。「明洞解放戦線」（http://blog.jinbo.net/mdlf/）というサイトで伝えられている闘いの模様を日本語訳。 韓国語原文は以下（http://blog.jinbo.n…
わたしたちはビルマ民主化運動家、あるいは韓国反政府運動家？―そもとぅ 韓国語原文はスユノモWEEKLY http://suyunomo.net/?p=8169 わたしたちビルマ行動の会員は、難民認定が拒否されるや、法務部長官〔法務大臣―訳者〕に対し異議申請をした。前回の記事で…
原文は、スユノモウィークリーhttp://suyunomo.net/?p=8135 非情な韓国・・・生きれるが、仕事はできない？−そもとぅ 世界難民の日にみる韓国居住ビルマ難民の生 ６月２０日は世界難民の日だった。難民は「人種、宗教、国籍、特定の社会集団の構成員身分また…
いただいたので紹介します。著者名は漢字がわかる範囲で漢字になおしましたが、わからない場合はカタカナ表記しています。 『不穏なる人文学』 2011年6月27日発行 出版社：ヒューマニスト出版グループ 235ページ 目次 著者のことば 不穏なる人文学はなぜ人文…
「京郷新聞」2011年6月9日一面 原文 http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201106082136315&code=940202 カルグクス屋〔うどん屋〕トゥリバン、再開します。 弘益大学前強制撤去借家人夫婦、建設社と合意「531日闘争」に幕 「長い間たい…
原文は、以下のグリンビー出版社のホームページ参照 http://www.greenbee.co.kr/book/book_info.php?article_id=235&series=1192 高秉権『民主主義とは何か』（グリンビー出版、２０１１） 紹介文 「とは何か」を問う書籍が台風のように出版界をゆるがせてい…
裁判所、Ｇ２０ポスターにネズミの絵、「落書罪」…罰金200万ウォン 「ネズミの絵が嫌いな人たちへ精神的毀損」 2011年5月13日「プレシアン」原文（http://www.pressian.com/article/article.asp?article_num=60110513112039§ion=03） Ｇ２０サミットのポ…
くわしい流れはまたのちほど。さしあたり、写真だけを。 ボシンカク前の集会は2時間半にわたって行われた。韓国全域から障害者、支援者が集まった。4月20日は「障害者の日」であったが、この日を「障害者差別撤廃の日」にしようと、スローガンが叫ばれた。 …
3月8日、女性の日にあわせて行われた一日ストにつづき、ふたたび14日12時から清掃労働者がストライキに入った。 以下、ビラの表面を全引用です。 また再び最低賃金の奴隷人生を生きさせるのか？ 清掃労働者に温かい食事の権利を ・派遣業者、最低賃金に固執…
警察の密集 先頭付近をすすんでいた車 連帯の落書き 雨。そして雷。雷が鳴るたび、稲妻が走るたびにデモ隊はもりあがっていた。
街中にあふれるＧ２０宣伝ポスター。落書きした人が警察につかまったのであるが、裁判所は拘束を許可しなかった。過剰な、過敏な弾圧である。くわしくは、以下の日本語訳記事を http://blog.livedoor.jp/hangyoreh/archives/1304413.html
哲学科 国文科 中文科 仏文科 史学科 露文科 ペンキたち
9月11日、李明博政権のトンデモ目玉事業である韓国の４大河川をつなげて朝鮮半島に大運河をつくるっていう巨大公共事業に反対する市民集会が開催された。しかし集会は許可されず、つまり不法集会となり、参加するだけで不法行為をしていることになったのであ…
金曜日の話である。「そんみさん」という、住民たちが自治的空間をつくっていて、フリースクールなどもあるところに対する再開発を中止と、そんみさん支援の集会。議事中のソウル市議会のすぐ横で、ロックバンドのライブイベントや、様々な支援活動をしてい…
「しかし、そのいかなる場合であれ、いまここで「不穏なマルクス」に出会うことは難しい。公安検事は相変わらず私たちから「マルクス」を除去しようとし、おおらかな教養人たちは「マルクス」から「不穏性」を除去しようとしているためだ。要するに、私たち…
警察車両 ズームすると、 この旗のサイズの違いは一体なにだ？ 「Ｇ２０の開催成功を、国家ブランド形成のチャンスに！」
歯
